“A woman's got one life: She's got to reach out and grab it with both hands, or it'll pass her by and leave nothing but a smelly old fart in her face.”